ovl.indymedia.org
About Us Spelregels Werk mee Contact Us Steun Themasets
Publiceer :
artikel | agenda

IMC NETWERK
Antwerpen
Brussel
Luik
West-Vlaanderen

Rijsel

België
België Verzameld
Nederland


LINKS


ZOEKEN



TECH

MAAK MEDIA

printbare versie - mail dit artikel

Noodoproep tot solidariteit met Paraguayaanse boeren

door cp aseed Tuesday, Nov. 06, 2007 at 10:37 AM

Dringende vraag tot het versturen van faxen en/of emails om druk te zetten in de strijd tegen grootschalige sojateeltexpansie en voor grondsoevereiniteit van kleine boeren in Paraguay.

Beste vrienden en collega's,

We vragen jullie om faxen te versturen naar Paraguayaanse
overheidsinstellingen om organisaties van kleinschalige boeren, namelijk
de MAP (Movimiento Agrario y Popular) en ASAGRAPA (Asociación de
Agricultores del Alto Paraná), te ondersteunen. Een Spaanstalige
voorbeeldfax vindt u als bijlage (of op http://www.aseed.net en
http://www.lasojamata.org – hier zullen ook updates over de zaak verschijnen).
Leden van de MAP en ASAGRAPA hebben aanteigingen en doodsbedreigingen
ontvangen. Sinds de aanvang van het nieuwe zaaiseizoen is er een toename
van het aantal gewelddadige confrontaties.

In de gemeenschap Tekojoja proberen leden van de MAP zich te verweren
tegen het sproeien met bestrijdingsmiddelen op aanpalende velden met
soja (als monocultuur). MAPs leider Antonio Galeano ontving hierdoor
doodsbedreigingen (Lees hieronder het persbericht van de MAP voor meer
info).

Bij ASAGRAPA worden campesinos aangeklaagd en bedreigd, aangezien men
een zaak wil aanspannen naar aanleiding van de dood van een 3-jarig
jongetje op 13 augustus. Hij is hoogstwaarschijnlijk om het leven
gekomen door vergiftiging met bestrijdingsmiddelen gebruikt bij de
sojateelt. Wanneer ASAGRAPA op 17 oktober verzocht het lichaam opnieuw
op te graven om de precieze doodsoorzaak te kunnen vaststellen, werd
Tomas Zayas, één van de voornaamste leiders van ASAGRAPA, aangeklaagd
voor o.a verstoring van de publieke orde door de sojaproducenten uit de
regio. Voorzitter Claudia Ruser, van de ASP (Asociación de Productores
de Soja, Cereales y Oleaginosas), de Paraguayaanse sojalobby,
beschuldigt Zayas er bovendien publiekelijk van een burgeroorlog te
promoten [1].

Ook in andere gemeenschappen in de regio's waar de MAP en ASAGRAPA
actief zijn, maken getuigenissen van inwoners duidelijk dat de
gezondheidssituatie verergert en dat de druk van de sojaproducenten
toeneemt.
Dit alles toont dat het landconflict verhardt, er meer strijd komt om
land en natuurlijke hulpbronnen en dat sociale bewegingen in toenemende
mate worden gecriminaliseerd. Deze situatie is erg zorgwekkend aangezien
biodiversiteit in gevaar wordt gebracht en het voortbestaan van
campesinos in hun gemeenschappen, hun zelfbeschikking en mensenrechten.

Stuur aub faxen en/of emails (in cc naar soy@aseed.net) naar de nummers
hieronder. Het is een lange lijst dus neem vooral de eerste in acht.
Er is in het verleden gebleken dat dit in Paraguay een effectieve manier
is om druk uit te oefenen. Vooral als dit vanuit het buitenland gebeurt,
kan dit echt een verschil maken.
Dank voor uw steun!

A SEED Europe

Noot! Wanneer je een fax stuurt naar de nummers hieronder moet je
verzoeken om de faxtoon (tono de fax por favor). Vermeld urgentie.

[1] persartikel uit nationaal dagblad ABC (spaans) over aanteigingen ASP
op http://www.lasojamata.org/?q=node/87

Fax-emaillijst:

Comisión de DDHH del Senado.
Presidenta: Ana María Juanita Mendoza de Acha
Email: ddhh@senado.gov.py
Fax : 595 21 447 967

Comisión de Crisis Campesina del Senado
Presidente: José Nicolás Morínigo
Email: jnmorinigo@senado.gov.py
Tel: (595 21) 414-5034 or +595 21 414 5224 y
+595 21440 333

Comisión de Reforma Agraria del Senado
Presidente: Ingeniero Geógrafo Herminio Chena Valdez
email : hchena@senado.gov.py
Email: ragraria@senado.gov.py
Tel: (595 21) 414-5024; 414-5064

CÁMARA DE DIPUTADOS
Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados
Presidente Victor Hermógenes Encina Silva
Email: cdhumanos@diputados.gov.py
Email: vhencina@diputados.gov.py
Tel: +595 21 414 4857

Comisión de Ecología, Recursos Naturales y Medio Ambiente
Presidente Agustín Perdomo Ortiz
Email: cecologia@diputados.gov.py
Email: aperdomo@diputados.gov.py
Tel: +595 21 414 4842

Presidente del SENAVE (Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y
de Semillas)
Ing. Agr. Edgar Esteche
presidencia@senave.gov.py

Dirección General de Gestión Ambiental
Lic. Isabel Gamarra de Fox
Email: isabeldefox@yahoo.com
Tel: +595 21 615805

Ministro del Ambiente
Carlos Antonio López Dose
gabinete@seam.gov.py
Tel: +595 21 615806

Dirección General de Protección y Conservación de los Recursos Hídric os
Ing. Elena Benítez
Email: dgpcrhpy001@yahoo.com
Tel: +595 21 615811

Ministerio de Agricultura y Ganadería
Ing. Alfredo Molinas
Email: gabinetemag@gmail.com

Fiscalía Ambiental
Dr. Ricardo Merlo
Email: rmerlofaella@hotmail.com
Tel: +595 21 496909

Defensoría del Pueblo.
http://www.defensoriadelpueblo.gov.py
Defensor del Pueblo, Manuel María Páez Monges
Email: defensor@defensoriadelpueblo.gov.py
Teléf.: (595 21) 452 602/5


PERSBERICHT MAP – DONDERDAG 1 NOVEMBER 2007


De regionale Paraguayaanse boerenbeweging Movimiento Agrario y Popular
(MAP) wordt sinds de aanvang van het nieuwe sojateeltseizoen (2007-2008)
constant belaagd. In de gemeenschap Tekojoja in Oost-Paraguay, wordt de
situatie als gevolg van het sproeien met bestrijdingsmiddelen op de
sojavelden rondom de gemeenschap steeds erger: meer vervuiling van mens
en milieu en een constante overtreding van de voorgeschreven wetten en
veiligheidsnormen. Verzet van de inwoners hiertegen heeft nu geleid tot
doodsbedreigingen.

Tekojoja is dezelfde gemeenschap die tussen 2002 en 2005 verschillende
malen door politie en sojaproducenten werd aangevallen. Dezen vernielden
gewassen, staken huizen in brand, arresteerden inwoners en vermoordden
uiteindelijk twee personen. Aanleiding was het terugwinnen door de
gemeenschap van percelen die illegaal in de handen waren gekomen van
sojaproducenten. Deze inwoners, met hulp van de MAP, wonnen uiteindelijk
hun zaak tegen de sojaproducenten in September 2006. Maar andere boeren
blijven echter soja telen op velden die grenzen aan die van de
inwoners van Tekojoja, en sproeien landbouwchemicalien op onverantwoorde
wijze rondom huizen, wegen, waterbronnen en scholen.

Volgens de MAP ontvangen de autoriteiten hun verzoeken tot ingrijpen en
aanklachten ,met dovemansoren. Op 1 november 2007 kwam sojaproducent
Antonio Vazquez onder politiebegeleiding zijn perceel soja besproeien.
Hij is familie van de voortvluchtige Ademir Opperman die in 2005 twee
leden van de MAP vermoordde tijdens een ontruiming in Tekojoja.
De inwoners die op 1 november het sproeien trachten tegen te houden,
werden geconfronteerd met de politieagenten (waaronder de zoon van
eerder genoemde eigenaar) van het lokale korps en gewapende burgers die
de eigenaar van het perceel voorgingen. Er werd verbaal geweld gebruikt
en er werden zelfs doodsbedreigingen geuit gericht aan het adres van
Antonio Galeano en andere leiders van de MAP,

Enkele dagen eerder, op zondag 28 oktober, werd Antonio Galeano ook al
bedreigd. Dit gebeurde eveneens toen politie en gewapende
veiligheidsagenten het besproeien van sojavelden escorteerden.

Daarvoor, op 24 oktober, kwamen twee ambtenaren van het SENAVE (het
Nationale Departement van Plant en Zadencontrole) en het SEAM
(Secretariaat van Milieu) naar de Tekojoja. Als gevolg hiervan beloofden
eigenaars van twee percelen zich aan de wetegeving en voorschriften te
houden. Op de overige percelen werd niet ingegrepen en de eigenaars
hiervan nemen nog steeds geen maatregelen en lappen de wetten aan hun
laars.

Het geweld blijft aanhouden, ondanks dat de inwoners de politie en de
lijfwachten op de hoogte brachten van de milieuwetgeving en van de
tussenkomst van de ambtenaren van het SEAM en SENAVE. Echter, de politie
gedraagt zich als een privé-beveiligingsbedrijf van de sojaproducenten
in plaats van dat ze de wetten uit te voert. Terwijl het conflict in de
gemeenschap blijft voortduren en deze “autoriteiten” de inwoners angst
blijven aanjagen, wordt de bestaande wetgeving voortdurend met de voeten
getreden en wordt op allerlei vlakken schade berokkend aan de
plaatselijke bevolking.

De MAP vraagt daarom om:
Een dringende interventie van het SENAVE en SEAM in de gemeenschap
Tekojoja (die bestaat uit 6 kleinere gehuchten) Dit behelst Monitoring
van de milieuwetsovertredingen door sojaproducenten en een onderzoek
naar de gezondheidssituatie van de inwoners en het milieu in de gemeenschap;
De participatie van alle instellingen en autoriteiten die de
verantwoordelijk zijn voor het naleven van de huidige wetgeving;
Dat de politie en gewapende burgers afzien van deelname aan operaties
die te maken hebben met de teelt en het besproeien van de sojavelden..
De politie moet haar functie vervullen, wat inhoudt dat ze het welzijn
van de Paraguayaanse burgers beschermt.
Om al deze redenen houden we ook de overheid verantwoordelijk voor wat
zich in de toekomst zal voordoen, en voor enig falen in het navolgen van
de wetgeving die de bevolking zou moeten beschermen.

Als rechtmatige inwoners van Tekojoja zullen we welke handeling dan ook
die tegen onze rechten ingaat blijven aanklagen.

Jorge Galeano
Lokale Boerenleider van de MAP

Voeg een commentaar toe

RECENTE COMMENTAREN OP DIT ARTIKEL
Hieronder vind je een lijst met de 10 recentste commentaren van de 2 die op dit artikel gegeven werden.
Deze commentaren worden anoniem toegevoegd door de bezoekers van indymedia-ovl.
TITLE AUTHOR DATE
doen! jagua Tuesday, Nov. 06, 2007 at 11:45 AM
bijlage: voorbeeldfax aseed Tuesday, Nov. 06, 2007 at 10:40 AM
IMC Network: www.indymedia.org africa: ambazonia canarias estrecho / madiaq kenya nigeria south africa canada: hamilton london, ontario maritimes montreal ontario ottawa quebec thunder bay vancouver victoria windsor winnipeg east asia: burma jakarta japan manila qc europe: alacant andorra antwerpen armenia athens austria barcelona belarus belgium belgrade bristol bulgaria calabria croatia cyprus emilia-romagna estrecho / madiaq euskal herria galiza germany grenoble hungary imc patras ireland istanbul italy la plana liege lille lombardia madrid malta marseille nantes napoli netherlands nice norway oost-vlaanderen paris/ÃŽle-de-france piemonte poland portugal roma romania russia saint-petersburg scotland sverige switzerland thessaloniki torun toscana toulouse ukraine united kingdom valencia latin america: argentina bolivia brasil chiapas chile chile sur colombia ecuador mexico peru puerto rico qollasuyu rosario santiago tijuana uruguay valparaiso venezuela oceania: adelaide aotearoa brisbane burma darwin jakarta manila melbourne perth qc sydney south asia: india mumbai united states: arizona arkansas asheville atlanta austin baltimore big muddy binghamton boston buffalo charlottesville chicago cleveland colorado columbus dc hampton roads, va hawaii houston hudson mohawk idaho ithaca kansas city la madison maine miami michigan milwaukee minneapolis/st. paul new hampshire new jersey new mexico new orleans north carolina north texas nyc oklahoma omaha philadelphia pittsburgh portland richmond rochester rogue valley saint louis san diego san francisco san francisco bay area santa barbara santa cruz, ca sarasota seattle tallahassee-red hills tampa bay tennessee urbana-champaign utah vermont western mass worcester west asia: armenia beirut israel palestine process: fbi/legal updates mailing lists process & imc docs tech volunteer projects: print radio satellite tv video regions: oceania united states topics: biotech

© 2000-2008 Indymedia Oost Vlaanderen. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by the Indymedia Oost Vlaanderen. Running sf-active v0.9.4 Disclaimer | Privacy